Notes générales sur le camp